Kitap hakkında: yıl / Zazuan aforizmalara yakın bir türdür. 9. yüzyılda Çin'de ortaya çıktı. İfadeler bölümlere göre gruplandırılmıştır. Her biri bağımsız bir satıra ayrılmış çok sayıda ifade tek bir başlık altında gruplandırılmıştır. Yazarda veya dışarıdan bir gözlemcide uyandırdıkları tepkiye benzer durum veya olgular, eylemler, düşünceler, duygular listelenir ve genel bir başlık halinde birleştirilir. Bu tepki, başlıkta yer alan iki veya üç kelimeyle (ve bazen tek kelimeyle) formüle edilmiştir..